درخواست هلیکوپتر بده که .بلافاصله براشون کمین کنن
قراره یه پاک‌سازی .بهاری باحال باشه
!ببر
.فوروتا
روی خونی که روی زمین ریخته .لیز نخوری
.بله، قربان
!نفرین‌ها
!ارباب میرومو
.من به دشمن‌های روبرو رسیدگی می‌کنم .موتسوکی، کناری‌ها رو بکش
.فهمیدم
!سایکو، تکون بخور
،با سطح‌های فعلی‌شون .می‌تونن توی هر جوخه‌ای کار کنن
.همه خیلی بزرگ شدن
.باشه، بریم جلو
.بله
!آره
.دریافت شد
!مایلو
...ارباب شو
.خدا رو شکر جاتون امنه
ماتسومائه، سی‌سی‌جی .تونسته وارد طبقه‌های پایینی بشه
.به خاطر اون زنه است که رئیس‌شونه
.فهمیدم
ارباب شو، یه هلیکوپتر ،به زودی براتون می‌رسه
.پس لطفاً روی پشت‌بوم منتظر بمونید
،ماتسومائه
چرا ماسک نزدی؟
...می‌تونی بهم قسم بخوری
که مهم نیست چی بشه، برمی‌گردی؟
این قول رو بهم میدی؟
میشه امروز زودتر برگردی؟
.بله
.پس قول دادی
.حتماً
...قول
.متأسفانه نمی‌تونم
...ماتسومائه
.ارباب شو، لطفاً زنده بمونید
.جون من متعلق به شماست
.لطفاً نذارید بیهوده از دست بره
...اون حرف‌ها
،منصفانه نیستن
.ماتسومائه
illusion امـیرعلـی ...با افتخـار تقدیم می‌کند
تک مووی، سینمای تک TakMovie.Co
محقق ساساکی، نگران اتفاقی هستم .که داره روی پشت‌بوم می‌افته
.تو جلوتر برو و دنبال دشمن بگرد
.فهمیدم
.رهبر جوخه شیرازو
.روت حساب می‌کنم
!فهمیدم
...یا خدا
...نینجای سی‌سی‌جی
...کسی این‌جا نیست
...این‌که فکر کنی چنین شرکت بزرگی می‌تونه فقط
.فکرکنم حتی می‌تونن تو یه لحظه از بین برن
.ارباب شو، لطفاً قوی‌تر بشید
تو قدرت پشت سر گذاشتن .این مشکلات رو داری
.بهت باور دارم
،ارباب شو ،می‌دونم که دارم بی‌ادبی می‌کنم
...ولی لطفاً بذار این رو باور کنم
...من
جوری دوستت داشتم که انگار .واقعاً برادر کوچیکم بودی
...این یه کمدی مسخره است
شکست
!محقق ساساکی
پشت بوم چه خبره؟
!ساساکی
.فکرنکنم هنوز کسی این‌جا باشه
این احساس تأسفه؟
.لطفاً تسلیم بشو
اون‌طوری، می‌تونم از سی‌سی‌جی ...بخوام تو رو به من بسپاره
تسلیم بشم؟
!قرار نیست تسلیم بشم
...پدرم ...همه
جون‌شون رو فدا کردن .تا من بتونم زنده بمونم
.بدنم دیگه فقط مال خودم نیست
.آقای ساساکی، من تو رو نمی‌شناسم
!وایسید
نیروی کمکی؟
!شکارشون می‌کنیم !گاردتون رو پایین نیارید
،نمی‌دونم چه جور هیولایی هستی ...ولی
!محقق شیموگوچی
!احمق‌ها !عقب نشینی کنید
!هوات رو داریم
!گفتم فرار کنید
،می‌خواید بمیرید !دخترهای احمق؟
پس بهتره الان بهتون بگم .از جفت‌تون متنفرم
،جفت‌تون سر راه من هستید !جفت‌تون احمق هستید
!فقط برید
،راستش از بودن کنار تو خوش‌مون می‌اومد .محقق شیموگوچی
.برات یکم زمان می‌خریم !لطفاً عقب نشینی کن
ارتباط‌مون با جوخه‌ی شیموگوچی .دچار تداخل شده
!ظاهراً نیروی کمکی رسیده
،جوخه‌ی کوئینکس و ایتو !برید به جوخه‌ی شیموگوچی کمک کنید
.فهمیدم
.حس بدی در این باره دارم
...همون‌طور که فکر می‌کردم
.قویه
.فکرکنم باید تمومش کنیم
...با این وضع
ولی چه کاری از دستم برمیاد؟
...من دیگه
...ارباب شو
...درسته
...آخرین سلاحی که برام مونده
!احساساتمه
!شکاف بده
...بیاید وایسیم
.موقعیت‌های نبرد
!داره میاد
!اومنو
!نزو
!یونبایاشی
حالت خوبه، یونبایاشی؟
.ممنون
!یوری
!شیرازو
!نگهش دار، موتسوکی
!باشه
!سایکو
کشتیمش؟
...امکان نداره
...لابد شوخیت گرفته
...تا حالا ندیدم یه غول این‌طوری احیا
!محقق ایتو
...دنده‌هام
بیخیال دیگه... جدی هستی؟
.سوراخ شدم
...محقق ایهه
...اوکاماتو ...کوئینکه
ها؟
دارم بهت میگم زودباش و !بهم بدش
!بله، خانوم
.بمیر
!زودباش بمیر !زودباش
...سپرم
تحمل می‌کنه؟
!ماتسومائه
!مایلو؟
.ارباب شو رو به خودت می‌سپارم
!هورا
!به نیم‌تنه‌ام نیاز ندارم
!محقق ایهه
...ای وای
این‌که فکر کنی کسی مثل ...خانوم هایرو شکست بخوره
.بدرود، ای زیبا
...فکرکنم واسه تو هم یه چشمه از
این تیغه‌ای که آقای یوما یا اون ...آریزای پرحرف رو قیمه قیمه کرد بیام
...نباید قدرت حیاتی
...یه پیشخدمت رو دست کم بگیری
!آقای کیجیما
!فانکولو
...آقای کیجیما
!خیلی می‌لرزه
!پنیر !می‌خوام پنیر بخورم
...یوما... آریزا... مایلو
.انتقام‌تون رو گرفتم
...ارباب شو
.زود میام سراغت
.من از جلو حمله می‌کنم
،محقق فوروتا .تو از پشت برو و آماده باش
.بیا
چی؟
،محقق فوروتا !چی‌کار می‌کنی؟
شرمنده، ولی گفت از پشت برم .و آماده باشم
از هم‌رزمت به عنوان سپر استفاده کردی؟ هیچ احترامی سرت نمیشه؟
ببخشید؟
.بیخیال
.تو بودی که اون رو کشتی
...چشم‌هام
،به نظر آدم مغروری هستی
ولی مهم نیست چطوری ...سعی داری کارها رو انجام بدی
در آخر، فقط هیولایی قاتل هستی .که آدم می‌خوری
...نه این‌که برای من اهمیت داشته باشه، ولی
!به هدف نزدی
!شرمنده
چطوری می‌خوای !تنهایی از این‌جا زنده خارج بشی؟
...این تصمیم
!خودکشیه
محقق فاخته، نیاز نیست .نگران اون باشی
!من شکستت میدم، و میرم
...راست
،بعد فریب دادن به چپ
...یه لگد وقتی دنبال موقعیت هست
...کاگونه‌اش رو در میاره
!و بدنم رو سوراخ می‌کنه
...یه جورایی می‌تونم حرکاتش رو بفهمم ...بعدی
.یه برش بزرگ
.بله... یه ترتیب خیلی نوستالژیک از حرکات
...همون‌طور که انتظار داشتم، قوی هستی
خب، هایسه ساساکی؟
.من رو بکش
.نکشش
.خفه شو، ای عوضی اخته شده
کانائه... تویی؟
.بله
،بهتره زنده بمونی
!کوراماتو
!لعنتی
مهم نیست چند بار .به اون چیز حمله کنیم
اگه کاری درباره‌ی قدرت‌های احیا کردنش نکنیم .فایده‌ای نداره
...کاش یه کوئینکه‌ با خروجی بالا داشتیم
...من
!از این استفاده می‌کنم
!برو
...غلط می‌کنی بلند شی
...خواهش می‌کنم
می‌دونی چرا به رزها میگن زیبا؟
.چون درست قبل از پژمرده شدن اون‌ها رو می‌چینی
...فقط بخشی از خاطرات زیبای ارباب شو باقی بمون .و ناپدید شو
.یه بار دیگه، هایسه
...دیگه نمی‌تونم وایسم، آقای آریما
.بلند شو، هایسه، و کارت رو انجام بده
.بکش، درست مثل من
.تو کوئینکه‌ی من هستی
...یا، هایسه
ترجیح میدی دوباره بمیری؟
...ظاهراً یه لحظه‌ هوشیاریم رو از دست دادم چی بود؟
.نه... متعلق به منه
...بدن من ...همه‌اش
!مال خودمه
!تو لیاقت ارباب شو رو نداری
...ارباب شو، تو افتخار من هستی، نور من
...من
.اِما، مراقب بچه‌ها باش
.بله
...ناتانائیل، آرنولد، کارن
.لطفاً اسم رزوالد رو ادامه بدید
،خیلی زود بعد از ترک خونه‌مون .مادرمون رو از دست دادیم
دو برادر بزرگ‌ترم ،جون‌شون رو به خاطر محافظت از من از دست دادن
.و من تنها موندم
،وقتی به خانه‌ی تسوکیاما رسیدم
،سعی کردم مثل یکی از برادرهام رفتار کنم
واسه این‌که مطمئن بشم می‌تونم
آرزوی پدرم برای تبدیل شدن به .وارث خانواده رو به واقعیت تبدیل کنم
.فردا یه درس جدید می‌ذاریم
.بله
...کانائه
.همیشه این‌طوری میشم
می‌خوای چند وقت این رو مخفی کنی؟
،شاید الان حالت خوب باشه ...ولی بدنت بالأخره
.می‌دونم
.از پسش برمیام
...احساساتم به خانواده‌ام
...اگه بدنم رو آموزش بدم
.تمام خدمت‌کارها می‌دونن
تنها کسی که نفهمیده .ارباب شوئه
...ارباب شو
قلبم هنوز در قفسی از رز .گیر کرده
.میز
.کلی غذا
.دریا
.وارنمونده... خوابالو
.بیماری
.مادرم
.غرورت
.ارباب شو
.مرگ
.اجتناب‌ناپذیر
.تحقیر
.انسان‌ها
.خواب
...یه تخت گرم و نرم .لطفاً بذار بخوابم
.گل
.رز
.زمان
.بی‌رحم
.دروغ
...دروغگو
.زن
...زن
می‌خواستی دوست داشته بشی؟
می‌خواستم دوست داشته بشم؟
!البته که می‌خواستم
...کانائه
...ارباب... شو
.برو عقب
...به شدت ناراحت شدم
...و مسیری نوستالژیک رو یادم اومد
...شکست دوست داشتنی من
...وقتی والدینت سعی کردن بزرگت کنن
.شکست خوردن
illusion متـرجم: امیرعلی
تک مووی، سینمای تک TakMovie.Co
:کانال تلگرام من illusion_Sub
توکیو غول: آر ای
قسمت بعد
!یوری !اون رگبار به قدر کافی بزرگ بود؟
.کسی مجازاتت نمی‌کنه
طلوع